جدول المحتويات:

Ajapsandali: وصفة كلاسيكية للطبق الجورجي
Ajapsandali: وصفة كلاسيكية للطبق الجورجي

فيديو: Ajapsandali: وصفة كلاسيكية للطبق الجورجي

فيديو: Ajapsandali: وصفة كلاسيكية للطبق الجورجي
فيديو: Eggplant ragout - Ajap Sandali (Georgian vegan dish) 2024, شهر نوفمبر
Anonim

Ajapsandali باللغة الجورجية: علاج الصيف المثالي

أجابساندالي في الجورجية
أجابساندالي في الجورجية

Ajapsandali (أو ajapsandal) باللغة الجورجية هو طبق نباتي عطري بشكل لا يصدق مع التوابل والأعشاب. يمكن أن تؤكل كحساء ساخن ، أو يمكن أن تقدم كفاتح مقبلات بارد حار.

منتجات Ajapsandali

أساس الطبق الخضار: الباذنجان والطماطم والجزر والبصل والثوم والفلفل.

خضروات
خضروات

يجب أن تكون الخضراوات ناضجة وعصرية ، حيث تؤثر حالتها بشكل مباشر على طعم الطبق

بالإضافة إلى المكون النباتي ، يتم استخدام الخضر - الريحان والبقدونس والكزبرة.

الخضر
الخضر

يجب أن يكون الخضر طازجًا بالتأكيد ، ولن يعطي المجفف الرائحة والطعم المرغوبين

وبالطبع ، كما هو الحال في جميع الأطباق الجورجية ، تعزف التوابل على الكمان الأول في سمفونية الذوق. تختلف مجموعتهم باختلاف منطقة البلد ، لكن الوصفة الكلاسيكية تشمل الفلفل الأسود والزعفران والكزبرة و utskho-suneli.

زعفران
زعفران

الزعفران هو أغلى أنواع البهارات ويسمى أيضا "الذهب الأحمر" ولكنه هو الذي يعطي الأطباق الجورجية نكهة ومذاقا فريدا

والنتيجة طبق لذيذ ولذيذ يقدم مع الخبز الطازج أو اللافاش.

بيتا
بيتا

يتم تقديم الخبز الطازج مع طبق من أجل جمع الصوص اللذيذ مع الفتات

الوصفة الكلاسيكية من Tinatin Mzhavanadze

مكونات:

  • 4 طماطم
  • 3 بصل
  • 4 فلفل حلو
  • 3 جزر
  • 4 باذنجان
  • 6 فصوص من الثوم
  • 50 غرام من الريحان والكزبرة والبقدونس ؛
  • 1 ملعقة صغيرة ملح البحر
  • 1/3 ملعقة صغيرة فلفل اسود؛
  • 1/3 ملعقة صغيرة أوتشو سونيلي.
  • 1/4 ملعقة صغيرة كزبرة مطحونة
  • قليل من الزعفران
  • 5 ملاعق كبيرة. ل. زيت نباتي.

وصفة خطوة بخطوة:

  1. نقطع الباذنجان إلى شرائح.

    باذنجان مقطع شرائح
    باذنجان مقطع شرائح

    قطع الأزرق إلى دوائر بسمك 1-1.5 سم

  2. نرش عليها رشة ملح وتترك في وعاء لمدة 30-40 دقيقة لإزالة الطعم المر.

    رش الباذنجان بالملح
    رش الباذنجان بالملح

    يستخلص الملح المرارة من الخضار ويجعلها طرية

  3. ثم اقلي الباذنجان من الجانبين في مقلاة بالزيت الساخن.

    تحميص الباذنجان
    تحميص الباذنجان

    يجب أن يقلى الباذنجان حتى يصبح لونه بنياً ذهبياً

  4. يقشر الفليفلة الحلوة ويقطع إلى أنصاف دوائر.

    فلفل رومي مقطع
    فلفل رومي مقطع

    اختر الفلفل العصير والطازج ، يعتمد تشبع الصلصة عليه

  5. يقشر البصل ويقطع.

    بصل مقشر ومقطع
    بصل مقشر ومقطع

    لا تقطع البصل ناعما جدا ، يجب أن يكون ملحوظا في الطبق النهائي

  6. يقشر الجزر ويقطع إلى شرائح رفيعة.

    جزر مقشر ومقطع
    جزر مقشر ومقطع

    مطلوب سكين حاد لتقطيع الجزر إلى شرائح رقيقة.

  7. الآن تحتاج إلى قلي الجزر مع البصل حتى يصبح لونه بنياً ذهبياً.

    جزر مقلي بالبصل
    جزر مقلي بالبصل

    تجنب الالتصاق بالخضروات ، وإلا فسيكون طعم ajapsandali غير سار

  8. قطعي الأعشاب.

    البقدونس المفروم والريحان والكزبرة
    البقدونس المفروم والريحان والكزبرة

    حاول ألا تقطع الخضر جيدًا

  9. اصنع قطعًا صليبية الشكل على الطماطم وحرقها بالماء المغلي.

    طماطم مع شق صليبي
    طماطم مع شق صليبي

    الطماطم المحصورة أسهل في التقشير

  10. تبرد الطماطم المبشورة قليلاً وتقشرها.

    طماطم مبشورة
    طماطم مبشورة

    الماء المغلي لا يضر بطعم الطماطم

  11. ثم تقطع الطماطم وتوضع في وعاء الخلاط. طحن حتى هريس.

    تقطيع الطماطم في الخلاط
    تقطيع الطماطم في الخلاط

    يمكنك قطع الطماطم بشكل تعسفي ، دون أن تنسى إزالة اللب الصلب

  12. نضع كل الخضار في قدر ، نسكب فوق معجون الطماطم ، نضيف البهارات والأعشاب اغلي أجابساندالي على نار خفيفة مع التحريك طوال الوقت.

    Ajapsandali في قدر
    Ajapsandali في قدر

    من المريح جدًا تقليب الخضار بملعقة خشبية عريضة

  13. قشر الثوم.

    ثوم مقشر
    ثوم مقشر

    من الأفضل تناول الثوم الطازج ، فهذا سيعطي الطبق رائحة حادة ومغرية

  14. يجب أن تطحن فصوص الثوم في ملاط مع قليل من الملح حتى تصبح عصيدة. ثم يضاف إلى قدر مع ajapsandali ، يغطى ، يطفئ النار ويترك لمدة 5-7 دقائق.

    ضعي الثوم بالملح
    ضعي الثوم بالملح

    فركه في ملاط مع الملح يطلق كل نكهة وطعم من فصوص الثوم

  15. ضعي الطبق النهائي في أوعية عميقة وقدميه مع الأعشاب والخبز الطازج.

    جاهز ajapsandali
    جاهز ajapsandali

    عند تقديم ajapsandali على الأطباق ، حاول أن توزع بالتساوي في كل صلصة وخضروات

فيديو: أجابساندال مع البطاطس

هذا العام ، نمت كمية قياسية من الفلفل الحلو والباذنجان في منزلنا الريفي. لذلك تساءلت ماذا أطبخ منهم. حفظ الشتاء ، الفلفل المحشي بطرق مختلفة ، كافيار الباذنجان - جربت كل الوصفات ، والخضروات تغني وغنت كل شيء. ثم تذكرت عن ajapsandali. طبق حار معطر بنكهة جورجية كان لذوق الجميع. لقد قدمته مع الخبز محلي الصنع وسلطة الخضار الطازجة. المدهش أكثر أننا أكلنا هذا الطبق ثلاث مرات على الأقل في الأسبوع ، لكن لم يشتك أحد من الرتابة. في الواقع ، من خلال تغيير كمية وتركيب التوابل ، يمكنك إضافة نكهات جديدة في كل مرة.

يمكن أن تفاجئك أطباق الخضار الجورجية بطعمها الغني. الشيء هو أن التوابل تعطي المنتجات المعتادة رائحة مشرقة. في الوقت نفسه ، من المهم أن يكون طبق ajapsandali في الصيف والخريف طبقًا بأسعار معقولة جدًا ، لأنه لا يحتوي على مكونات باهظة الثمن.

موصى به: