جدول المحتويات:

لماذا لا يمكنك قول "شهية طيبة"
لماذا لا يمكنك قول "شهية طيبة"

فيديو: لماذا لا يمكنك قول "شهية طيبة"

فيديو: لماذا لا يمكنك قول
فيديو: Deutsch lernen | Wortschatz | Synonyme "Guten Appetit!" | Mahlzeit! | Enjoy your meal | Bon appetite 2024, شهر نوفمبر
Anonim

قول "شهية طيبة": أدب أم شكل سيء؟

وضع الجدول
وضع الجدول

غالبًا ما يُسمع تعبير "bon appetit" قبل الوجبة. لكن هل هذا مناسب؟ دعنا نحاول فهم كل تعقيدات آداب المائدة.

الخرافات حول الشهية

بين بعض المؤمنين بالخرافات بشكل خاص ، هناك رأي مفاده أن عبارة "bon appetit" لا بد أن تؤدي إلى عسر الهضم ، والطعام الذي لا طعم له ، والحساسية تجاه الطعام ، و "أفراح" أخرى. من أين أتت هذه الخرافة؟ من الصعب القول - لا توجد شروط مسبقة جدية لظهور مثل هذه العلامة. ومع ذلك ، فإن النسخة الأكثر منطقية تفترض أن المنع الخرافي نشأ من الرغبة في كل عبارة للعثور على القاع الثاني وسماع الشماتة الخفية. بالطبع ، إذا قال شخص معاد لك من خلال أسنانه: "شهية طيبة!" ، فعلى الأرجح أنه يريدك أن تختنق أثناء الوجبة. لكن ما علاقة هذا بالرغبات الودية؟ لا شيء على الإطلاق.

قواعد الآداب

حالة الآداب أكثر إثارة للاهتمام. جاءت الرغبة في الشهية الطيبة إلى روسيا من فرنسا ، حيث تبنى الروس قواعد الآداب لعقود عديدة.

ولكن ليس في كل الأحوال ، فإن الرغبة في شهية طيبة تعتبر لائقة ومناسبة. إذا اجتمعت الشركة على الطاولة في المقام الأول من أجل التواصل ، فعادة ما يتم حذف العبارة. بدلاً من ذلك ، يمكنك أن تقول للمالك أو المضيفة: "ساعد نفسك" ، أو "من فضلك اذهب إلى الطاولة." في هذه الحالة ، يفسر الحظر بحقيقة أنه ليس من الضروري في مثل هذه الحالة التركيز على الطعام. يجب ألا ترغب في الحصول على شهية طيبة في حفلات الاستقبال الرسمية ، في العطلات ، في اجتماعات العمل - كل هذا يمكن اعتباره انتهاكًا لقواعد السلوك (وإن لم يكن وقحًا). ومع ذلك ، في المنزل أو في عشاء عائلي عادي ، لا يوجد شيء يستحق اللوم في التمني لرفاقه في تناول الطعام.

طاولة استقبال مغطاة
طاولة استقبال مغطاة

في حفلات الاستقبال الرسمية ، من الأفضل ألا تتمنى للمشاركين الآخرين شهية طيبة

مع عبارة "bon appetit" لا توجد خرافات جادة مرتبطة بخلفية غنية. لكن مع الإتيكيت ، كل شيء أكثر تعقيدًا.

موصى به: